Аполлон и божественные атрибуты

07.06.2019

Лавр, лира, кифара

В статье про Асклепия, Эскулапа и Гиппократа показано, каким образом змея, посох, чаша и некоторые другие предметы оказались атрибутами божественных целителей. Мой постоянный и интересный комментатор Олег задал вопрос об атрибутах Аполлона: лавре, лире и кифаре. Ответ оказался очень любопытным. Неожиданным и убедительным. Я благодарен Олегу за настойчивость. Судите сами.

Известен волшебный миф про нимфу Дафну, обратившуюся в лавр, про соперничество лучников Аполлона и Эроса и про объяснение атрибутов Аполлона – лавра и лука со стрелами. «В Древней Греции лавр считался священным растением Аполлона, в основе почитания лежал миф об Аполлоне и нимфе Дафне (др.-греч. Δάφνη, daphne — «лавр») — в который она была обращена, взмолившись — чтобы избежать преследования Аполлона, охваченного к ней страстью… Он сплёл из веток лавра венок, который стал его непременным атрибутом.

… В античности лавр использовался в различных целях, в быту его листом из-за его острого аромата окуривали помещения, он применялся при религиозных ритуалах, ему приписывали особые свойства». (Вики. лавр).

Обратите внимание про парадоксальность номинации (наименования) растения и атрибута Аполлона «лавр». Атрибутом Аполлона называется лавр. Утверждается, что лавр, это растение. И волшебный символ одновременно. Однако параллельно утверждается, что растение, известное нам как лавр называется Δάφνη, daphne! То есть растение называется «дафн, дафне, дафна». Но, дафна, скажут нам, это никакое не растение, а нимфа, которая убегала от Аполлона. Имя беглянки – Дафна. Подчеркну, речь идёт о номинациях. Не о персонажах, а о номинациях. О наименованиях, которые переплетаются с предметами именуемыми таким образом. Дафна превратилась в лавр, то бишь, в дафну! Это как? Дафна превратилась в дафну, которая лавр и из этого лавра сплели венок. Или из дафны (растения) сплели венок? И материал венка стал носить имя «лавр». Или сам венок называется «лавр»? Это напоминает водевиль и комедию ошибок. Дафна – лавр – Δάφνη – лавр. Интересно, древние греки сами понимали, что говорят? Они смыслы слов лавр и Δάφνη понимали или нет? А современные этимологи понимают что-нибудь или молчат, надувая щёки, как гигант мысли Киса Воробьянинов? Скорее всего, не понимали и не понимают. А мы с вами поймём. Поймём с помощью русского семантического зеркала.

В русском зеркале проступают другие образы. И эти образы всё объясняют. Смотрим.

 

Лавр

Основное исходное значение слова лавр.

л-ав-р

Буквально: длинный (л) снаружи, наружу (ав) отделяющийся элемент (р).

Лавр – длинные снаружи отделяющиеся элементы. Лучи солнца.

 

Дополнительные первичные смыслы слова лавр при другом разбиении слова на семы.

ла-в-р

Буквально:

1) Покрывать (ла) в состоянии (в) субъект, сущность (р)

2) Покров (ла) в (в) отдельности (р)

Лавр –

1) Покрывать в состоянии некий субъект или некую сущность.

2) Покров в отдельности. Покров сам по себе, в отдельности от предмета покрывания. Просто – покров. Т.е в данном случае слог «ла» равен, идентичен, синонимичен слову «лавр». Неожиданно.

 

Таким образом, в русском смысловом поле слово «лавр» означает – покров из длинных отделяющихся наружу элементов.

 

Аполлон увенчан лавровым венцом – покровом из длинных отделяющихся наружу элементов. Венцом из лучей солнца. Нимбом.

Но параллельно, как мы обратили внимание выше, «лавр», это номинация растения. Древние аниматоры пошли на уловку и стали одновременно с нимбом солнечных лучей возлагать на голову Аполлона венец из веток лавра. Объявили, что это один из его атрибутов. Выработался античный стереотип. И, наконец, дождавшись, когда босоногая публика привыкнет, оставили на голове бога исключительно венец из лавровых ветвей, отказав Аполлону в обязательном нимбе. Это изобретение имело своё преимущество при организации праздников и мистерий. Венец из солнечных лучей возлагать на головы царьков и местных героев было весьма затруднительно. Не держался солнечный венец на головах простых людей. Не получалось. А лавровый венец держался прекрасно. Так и стали поступать. Венчать героя в знак почёта лавром. Более того, лавровый венец вложили в руку самого Аполлона и пустили слух, что он лично увенчивает лавром лауреатов. Мы имеем прекрасный образец мышления по аналогии. Образец первобытной симпатической магии. Рождение символа. Лавровый венец стал аналогом покрова из солнечных лучей, аналогом сияющего солнечного нимба.

До сих пор мундиры чиновников украшают золотыми лавровыми листьями. Помните, всего сотню с небольшим лет назад бытовало официальное обращение – ваше сиятельство! То-то и оно! Неожиданно? Заметим себе, что государи побогаче возлагали на себя короны в виде зубчатых, лучистых венцов из чистого золота и сияющих самоцветов. Русские цари не баловались веночками из лавровых веточек и листиков. Положение не позволяло. Не девицы. Лавровый лист шёл не на венцы, а поварам на царскую кухню. Ниже я покажу, чем венок отличается от венца.

Дафна

Теперь предлагаю разобраться с другим названием душистого растения, известного нам с вами как лавр – дафна. Не удивляйтесь. Дафна и есть другое название растения.

Δάφνη, дафна

да-ф-н-а

Буквально: распространяющаяся в пространстве (да) обособленная часть (ф) несущаяся (н) далеко (а)

Дафна – распространяющаяся в пространстве обособленная часть (запах) несущаяся  далеко. Почему запах, а не свет? Запах уносится обособленно, отделяясь от источника, уносится далеко и может существовать некоторое время после устранения источника запаха. Более того, запах может сохраняться отдельно от источника. Это явление называется абсорбцией. Свет, в отличие от запаха, не уносится далеко, а далеко простирается. Простирается только тогда, когда существует источник света. Свет и солнце, свет и огонь существуют одновременно. Устраните источник света – исчезнет одновременно и сам свет. Поэтому слово «дафна» может обозначать растение, распространяющее несущийся  далеко в пространстве запах. Но не может обозначать источник света. Слова в древности, в момент их образования понимались буквально. Извините за тавтологию.

С помощью русского семантического зеркала, как я и обещал, мы с вами разобрались в номинациях «лавр» и «дафна». Судя по всему, настоящее мотивированное название далеко и пряно пахнущего растения, дающего кулинарам ароматную специю – дафна. А имя нимфы Дафна – вторично. Ничего удивительного в этом нет. Существуют и другие женские имена, образованные от названий растений: Маргарита, Лилия, Роза, Азалия, Виолетта, Ия, Иоланта, Мальвина, Сюзанна, Орнелла и т.д. Обычное дело.

Дафна – сильный запах, далеко несущийся (распространяющийся) и носитель этого запаха.

 

После лавра и Дафны пришла очередь разбираться с другими атрибутами Аполлона, лирой и кифарой.

 

Лира

Первое значение.

л-и-ра

Буквально: длины (л) множество, соединено (и) с  солнцем (Ра)

Множество длинных (лучей) и Ра. Лира – определённое количество длин соединено с солнцем. Лучи и Ра. Отсюда риторический вопрос. Что получится, если множество длинных лучей объединить с Ра? Ответ. Получится солнечный свет. Солнце — Ра посредством лучей покрывает землю светом и теплом. Но богом солнечного света в античности был Аполлон. «Первоначально А. был богом света и именно солнечного света…» (Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона. Аполлон). Солнечный свет естественно служит атрибутом Аполлона. Поэтому название одного из атрибутов Аполлона – лира. Что и значит – солнечный свет. Вот одно из отражений слова лира в русском семантическом зеркале. При разбиении слова на семы л-и-ра.

Почему музыкальный инструмент лира стал атрибутом Аполлона?  По созвучию. Мышление по аналогии. Лира – солнечный свет и лира – музыкальный инструмент звучат одинаково. Это омонимы. Выявить омоним можно, разбив слово лира на другие семы. Вот так: л-и-р-а. Смотрим, что получается.

Второе значение.

л-и-р-а

Буквально: определённой длины и количества (л) соединение (и) раздельное рвущихся элементов (р) отзывающихся при взаимодействии (а)

Лира – определённой длины и определённого количества раздельное соединение рвущихся элементов, отзывающихся при взаимодействии.

Музыкальные струны – рвущиеся элементы. Рвутся даже стальные струны. Не говоря о струнах из обработанных жил или кишок. Это знает каждый, кто имел отношение к струнным инструментам. При взаимодействии со струнами, при воздействии на струны пальцами или специальными приспособлениями, струны отзываются гармоничным звучанием. У нас получилось описание одного из первых струнных музыкальных инструментов. Собственно, лира, это соединёние поперечинами двух луков, закреплённых друг против друга. Резонаторный ящик приделали к лире позже. Струны делались из того же материала, что и тетива. Струны-тетивы в лире натягивались между поперечинами, соединяющими оба «лука». Аналогично струнам лиры, тетива лука при взаимодействии также издаёт гармоничный звук. Лук мечет прямые стрелы. Выстраивается ассоциативный ряд: солнечные лучи прямые, струны прямые, стрелы прямые… Снова мы наблюдаем следы первобытного мышления по аналогии. Разыгрывается поэтическое воображение, и вот уже лук со стрелами становятся атрибутами Аполлона. А поэтическое воображение – непременный атрибут искусства. Следовательно, Аполлон становится покровителем искусства и божественным исполнителем струнной музыки. На дудке флейте играл другой бог – Пан. Лук, как один из атрибутов Аполлона сближает его с богиней лучницей Артемидой, непревзойдённой охотницей. Аполлон и Артемида приходятся друг другу братом и сестрой. Таким образом, разглядывая отражения слова лира в русском семантическом зеркале, мы с вами, не прибегая к античным сказаниям, воспроизвели некоторые характерные черты мифа о прекрасном боге солнечного света Аполлоне.

 

Итак, музыкальный инструмент лира, это раздельное соединение рвущихся элементов определённой длины и количества, отзывающихся при взаимодействии.

Описание подходит под любой щипковый музыкальный инструмент.

 

Кифара

ки-фа-ра

Буквально:

1) Принадлежащие и тянущиеся (ки) отдельные отдаляющиеся части (фа) Ра (ра)

2) Приспособление, тянущее (ки) концы (фа) разделённых деталей (ра)

 

Кифара –

1) Отдельные тянущиеся и отдаляющиеся части, принадлежащие Солнцу — Ра.

Легко прослеживается ряд: Ра, Солнце, Аполлон.

Отдельные отдаляющиеся части, принадлежащие Солнцу, это, очевидно, расходящиеся от Солнца веером лучи. Лучи, прямые, как натянутые струны.  Так их и рисовали в древности. А то, что лучи тянутся, подчёркивали раскрытыми ладонями на концах лучей.  Так тянут руку для рукопожатия и в наше время. Красивое художественное решение, возведённое в канон. Современные художники формалисты различных толков отдыхают.

2) Второе значение слова «кифара». Приспособление, тянущее концы разделённых деталей. Струнный щипковый инструмент с приспособлением для настраивания, путём натягивания концов отдельных струн (разделённых деталей). Дальнейшее развитие лиры.

Лира, кифара, лавр, как оказалось – синонимы и при определённом разбиении на семы в русском семантическом поле означают то же, что и слова: нимб, ореол, венец. Проанализируем эти слова ниже. Заметим себе, что лавровый венец, возлагаясь на лауреата, означал для награждённого славу. Поэтому, чтобы быть последовательным, я должен проанализировать и русское слово «слава». Положение обязывает. Продолжаем исследования исходных смыслов родственных слов.

 

Нимб, ореол, венец, венок, слава

 Нимб

1) Ни-м-б

Буквально: приникающий (ни) внутренностью (м), с выбросами вовне (б)

Нимб — прикладываемый внутренностью, с выступами.

  1. Венец с внешними выступами, внутренностью приникающий к голове святого.
  2. Корона.

2) Н-им-б

Буквально: располагается, опустившись на поверхность (н) и прилагаясь (им), с внешне выступающими выбросами вовне (б)

Нимб – располагается, опустившись на поверхность и прилагаясь с внешне выступающими выбросами вовне.

3) Н-и-м-б

Буквально: располагается опустившись на носителя (н) соединяясь (и) внутренностью (м) и выступая, возвышаясь выбивается вовне (б)

Нимб – располагается, опустившись на носителя, соединяясь внутренностью и выступая, возвышаясь, выбивается вовне.         

Обобщая все три восстановленные нами первобытные смыслы слова «нимб», получаем следующее.

Нимб – некая сущность с выступающими вовне выбросами, которая располагается, опустившись на поверхность носителя, и прилагается к этой поверхности своей внутренностью.

Сияние

си-я-ни-е

Буквально: выделяющееся (си) активное, самодвижущееся, саморазвивающееся, (я) приникающее, никнущее, нисходящее (ни) лёгкое (е).

Сияние – лёгкое световое явление, активно выделяющееся, развивающееся и приникающее к своему источнику.

Ореол

о-ре-ол

Буквально: окружающая (о) неотделимая непрерывная (ре) окрестность (ол)

Ореол – окружающая неотделимая непрерывная окрестность.

Венец

 Что такое венец?

Значения слова, синонимы и фразеологизмы

Автор Ольга Стрелкова

July 17, 2018

Что такое венец?

 Обычно это благозвучное слово упоминается в историческом и литературном контексте. Поэтому не все близко знакомы с его смыслом, тем более что их у него несколько. Однако все они имеют общий объединяющий элемент – нечто, расположенное вверху (в прямом и в переносном смысле). Подробнее о том, что означает слово «венец», будет рассказано в статье.

Множество толкований

 Как уже было сказано, у слова «венец» много значений. Приступим к их изучению. Прототипическое значение (исходное, выступающее в роли образца или основания для создания новых объектов) – верхняя, самая высокая часть какого-либо предмета или явления, его украшение. В устаревшем значении: то же самое, что и венок – головной убор, изготовленный путем плетения из ветвей, листьев и цветов.

(Летом на речке девушки любили украшать волосы венками из желтых одуванчиков). В поэтическом смысле – то же самое, что и корона. (Помазав царя Иоаса, митрополит сотворил крестное знамение и водрузил на главу его венец). Однако значения слова «венец» на этом не заканчиваются, поэтому продолжим их рассмотрение.

С точки зрения астрономов

 В астрономии существует два вида объектов, называющихся венцом. К ним относят: Светящийся нимб, ореол, окружение небесного объекта. (Вокруг дисков Луны и Солнца, а реже и вокруг ярких звезд наблюдаются венцы, которые отличаются от гало тем, что имеют меньший радиус колец). Детали рельефа на планете Венере и спутнике Урана Миранде, имеющие кольцевую или овальную форму. (Существование венцов объясняется рассеянием лучей, исходящих от светила, на каплях воды с образованием тумана или облака).

В технике и архитектуре

 Продолжая изучение вопроса о том, что такое венец, перейдем к его значению в технике и архитектуре. В архитектуре – это звено, состоящее из четырех скрепленных между собой бревен, которые образуют один из ярусов деревянного сруба. (Когда первый венец собирается из лиственницы или дуба, стена получается намного надежнее). В технике – это элемент шестеренной передачи. (Конструкция барабана бетономешалки включает стальное кольцо с зубчатым венцом). Часть бочки из дерева, которая представляет собой металлические обручи, которые ее стягивают. (Во дворе, под водосточной трубой, находилась бочка с погнутыми, ржавыми венцами).

В переносном смысле

 Что такое венец в переносном смысле? Рассмотрим некоторые из примеров переносных значений этого слова. Расположение предмета по кругу, вокруг чего-нибудь. (Зеленовато-лазурная лагуна, расположившаяся в кольце коралловой суши, была обрамлена венцом высоких пальм). Успешное окончание какого-нибудь мероприятия, процесса. («Конец – делу венец», – эту поговорку любил повторять мастер после того, как заканчивал очередное столярное изделие). Самый высокий уровень достижений. (Христианская доктрина определяет человека как венец творения, то есть как завершение Божественного творчества, ради которого и был сотворен мир).

Фразеологизмы

 В завершение изучения того, что такое венец, рассмотрим ряд устойчивых словосочетаний с этим объектом, среди которых находятся следующие: Терновый венец – это венок, сплетенный из веток растений, имеющих шипы (тернии). Согласно евангельским текстам, его возложили на голову Иисуса Христа римские воины в момент его поругания. (По поводу того, когда терновый венец был снят, в канонических Евангелиях сведений не обнаружено, поэтому некоторые художники изображают Иисуса с терновым венцом и на кресте). Идти к венцу. Это выражение связано с венчанием в браке, являющимся основной частью «чина церковного благословения в браке», приводящегося в православной и в древневосточной церквах. А в широком смысле – это церковный обряд бракосочетания. Его название связано с тем, что во время проведения над головами жениха и невесты держат венцы. Нужно отметить, что в западных церковных обрядах такая деталь отсутствует. В славянских странах используются венцы из металла, иногда из драгоценного. Тогда как греками используются цветочные гирлянды, как из живых, так и из искусственных цветов. «Венец безбрачия» – такое название носит одно из распространенных суеверий. Следуя его логике, делается вывод о том, что проблемы в отношениях с противоположным полом возникают из-за того, что была наведена порча или сглаз, проведен специальный магический обряд. В частности, считается, что в результате его наложения осложняется поиск любимого человека, возникает ряд необъяснимых препятствий в любви, делается невозможным вступление в брак. (Гадалка объясняла Татьяне, что наложение «венца безбрачия» происходит посредством проведения обряда черной магии, тогда как его снятие – следствие обряда белой магии, но он может быть и самоналоженным, то есть являться карой за вмешательство в чужую жизнь).

Синонимы к слову «венец»

 Среди них можно назвать такие, как: Венок. Ярус. Обрамление. Вершина. Апогей. Зенит. Верх. Кульминация. Высшая ступень. Высшая точка. Предел. Свадьба. Бракосочетание. Сияние. Ореол. Нимб. Корона. Диадема. — Читайте подробнее на SYL.ru: https://www.syl.ru/article/403562/chto-takoe-venets-znacheniya-slova-sinonimyi-i-frazeologizmyi Конец цитирования.

 

Сравниваем с нашей реконструкцией одного из первобытных смыслов слова венец.

Венец.

ве-не-ц

Буквально: наружный, сверху (ве) охватывающий (не) цепляемый (ц)

Например, головной убор, украшение, снаружи, по внешней стороне охватывающие голову и прицепляемые, закрепляемые на голове при ношении. Например, царский венец, корона. Совсем другое дело – венок.

Венок

ве-но-к

Буквально: снаружи, сверху (ве) не (но) предназначенный (к)

Некая наружная вещь, не предназначенная для присоединения к чему-либо. Противоположность венцу, хотя похожая по звучанию. Погребальный венок не носят на голове, им не украшают живых. Венки, пускаемые по воде при гадании, тоже не для ношения. На западе венки пристраивают на двери и стены. Венок сонетов не надевают на голову. Вероятно, позднее понятия венок и венец стали путаться. Я мог бы показать, как происходила путаница, но это не относится к теме данного сюжета.

Слава

Лавровый венец, будучи возложенным на лауреата, давал награждённому определённую привилегию, давал славу. Слово «слава» допускает восстановление нескольких форм исходного, первобытного значения термина. Первичные, восстановленные формы приведены ниже. Замечательно, что все первичные формы смыслов не только не противоречат друг другу, а, наоборот, пересекаясь, взаимно дополняются, и создают многомерную и, я бы сказал, голографическую картину.     

 

с-л-ав-а

Буквально: сложение, сумма (с) длинных (л) наружу (ав) удалённо видимых (а).

Слава – сложение, сумма длинных (лучей) наружу удалённо видимых. Сияние, корона.

 

с-л-а-в-а

Буквально: максимальная мера, вся мера, расстояние (с-л) удаления (а) в (в) видимости, отклике (а).

 

Слава  —

1) Максимально далёкое расстоянии видимости.

 

Приведём в удобоваримый вид.

В максимальном удалении заметный, видный. В максимально удалённых пределах в состоянии видимости. На виду даже очень далеко. Везде на виду. Видный человек. Даже в дальних краях и пределах. Знаменит. Славный человек.

Пролаза – видный человек. Знать.

 

2) Всемерное удаление в отклике.

Поясню. В совершенно далёких пределах в отклике. Отклик – это отзывчивость. Отзываются в максимально далёких пределах. В максимально далёких пределах откликаются на имя того, кто покрыт славой. Далеко прославился, далеко знаменит. Говорят: человек прославил своё имя. Замечу, что всемерно, это не только в пространстве, но и во времени.

Пролаза – знаменит.

 

с-ла-в-а

Буквально:

1) С (с) покровом (ла) в округе (в)  видимым (а)

2) С (с) покровительством (ла) в ответ (а)

 

Слава —

1) С покровом вокруг видимым. Очень напоминает по смыслу слова: венец, ореол.

Пара – лавр. Покрывают славой, покрывают лавром. Объявляют лауреатом. Пролаза.

2) С покровительством в ответ.

Поясню. Герой совершил подвиг. Добился славы. Стал лауреатом. В качестве привилегии получил в ответ покровительство богов и правителей. Получил за свой поступок ответное покровительство, ответную благодарность. Определённые привилегии, зачастую немалые, различного рода лауреаты получают и в наше время.

Обобщим значение слова слава.

 Слава – сумма далеко видимых лучей, совершенно покрывающих своею внутренностью (лауреата).

 Слава –  покровительство (богами и правителями) в ответ.

 Слава – известность и знаменитость. В максимально далёких пределах откликаются на имя того, кто покрыт славой.

  Обратим внимание, что одно из первобытных значениё слова «слава» в русском семантическом зеркале практически совпадает с первобытными смыслами русских слов венец, ореол, лавр. Вот это значение: слава – сумма далеко видимых лучей, совершенно покрывающих своею внутренностью (лауреата). Так и говорят, по сей день. «Увенчан ореолом славы». В этом трижды тавтологическом фразеологизме, явление, которое я называю пролазой, присутствует во всей красе. Венец, ореол, слава! Все синонимы вместе. Язык помнит всё. «Увенчан ореолом славы»! Другая пролаза постоянно сопровождает слово «слава» во фразеологизме «неувядаемая слава». Как может увянуть слава? Почему слава увядает? Потому, что это лавровый венец. Венец из растения лавр. Он может увянуть. А почему слава неувядающая? Да потому, что это нимб из солнечных лучей. Говорят – сияние славы. Тоже пролаза. Здесь слава, как нимб, ореол. Так лавр, как атрибут Аполлона, позволяет Аполлону увенчивать неувядаемой, сияющей славой своих лауреатов.

 

БВП

Анализировать фантазии и домыслы этимологов по этому поводу я не буду. Никакой полезной информации это не даст, а статью утяжелит.

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*