Этимологическая теория относительности

18.06.2013

Слова: езда, ехать, ход, сесть, сидеть, ходьба, идти

 Честное слово, читатель, я не собирался утомлять тебя очередной порцией этимологического словаря. И слов в текущую группу я поначалу поместил всего два, ехать и езда. Но, заглянув в словарь, я узрел чудо! Хочу, чтобы и ты его увидел.

ЕХАТЬ. Общеслав. Суф. производное от *ěchъ, образованного с помощью суф. -х- (ср. смех, спех, грех и т. п.) от *jěti, *jati «ехать», в некоторых слав. яз. еще известного, ср. ст.-польск. jać, чешск. jeti и др. Первоначально обозначало, как показывает др.-инд. yāti «идти, ехать», процесс как езды, так и ходьбы. Конец статьи.
Обращаю твоё внимание, читатель. Первоначально, по словарю, слово ехать обозначало процесс как езды, так и ходьбы. Как езды, так и ходьбы! Уже любопытно? Теперь отметим, что слова «ехать» и «езда» разные. Поэтому смотрим словарь на слово «езда».

ЕЗДА. Общеслав. Суф. производное (ср. борозда, узда) от *jěti «ехать». См. ехать. Конец статьи.
Словарь не анализирует слово «езда». Видим, для словаря что «ехать», что «езда» — один хрен. Спрашивается, зачем бумагу марали? Для увеличения объёма. Но, мы помним, что «ехать» обозначает процесс как езды, так и ходьбы. Это первая часть этимологического чуда. Слова «ходьба» в словаре нет, но есть два слова: «ход» и «ходить». Причём слово «ходить» отсылает нас к слову «ход».  Смотрим слово «ход».

ХОД. Общеслав. Этимологически тождественно греч. hodos «путь, дорога». Того же корня (с перегласовкой о/е), что сесть < *sedti. Звук s > х в приставочных образованиях с префиксами при-, у- и закрепился затем в корне. Ход исходно — «сидение», затем — «сидение (и передвижение!) верхом или в повозке» и «ходьба, езда». Конец статьи.

Вот тебе, читатель, и вторая часть чуда. Ход исходно – сидение!  Привожу всё чудо целиком. Первоначально слово ехать обозначало процесс, как езды, так и ходьбы. А ходьба, ход обозначало сидение. Итого, «ехать» обозначает процесс езды, ходьбы и сидения! Вот оно этимологическое чудо во всей красе. Ехать, это ехать, ходить и сидеть. Мне думается, эти статьи этимолог изобрёл, едучи в поезде. Из своего купе ходил в вагон-ресторан, сидел там и одновременно ехал.

Пришлось мне составить расширенную группу из  слов «езда», «ехать», «ход», «сесть», «сидеть», «ходьба», «идти». Чтобы рассмотреть все слова, которые проигнорировал словарь. Предлагаю проанализировать буквальные смыслы этих слов. Посмотреть, что же они значат, какой первоначальный смысл несут?

1. езда

Буквально: неограниченная (ез) доступность (да)

Езда — неограниченная доступность. Езда, по сравнению с пешим ходом, резко расширила пределы передвижения человека.

Сначала на коне, а потом в повозке. Пролаза: «съездить по морде», нарушить границы (ез) морды?

2. ехать

Буквально: легко (е) распространяться в пространстве (ха) глагольное окончание (ть)

Ехать — легко распространяться, перемещаться. Ехать намного легче, чем ходить.

3. сидеть

буквально: поглощённо (си) держаться (де) неподвижно, твёрдо укрепившись, плотно к основанию (ть)

Сидеть — поглощённо держаться, укрепившись неподвижно и плотно к основанию.

4. сесть

буквально: отделившись, отдельно (се) остановиться (ст) совершенно (ь)

Сесть — отделившись, остановиться.

Пролаза: «сесть в определённой местности». Сесть в Киеве. Сесть в хорошем месте и основать село. Сесть в тюрьму (отделить, остановить преступника).

5. ход

буквально: всеохватывающее, распространённое в объёме (хо) действие (д)

Ход — всеохватывающее, распространённое во всём объёме действие. Действие, деятельность в своём объёме. По сути, это философская категория.

Ход, это не только процесс перемещения человека или животного по земле. Всеохватное действие может быть применимо и к статичному, но действующему,  механизму (ход машины) и к абсолютно всеохватывающему ходу времени. Пролаза. Ход солнца. Ход строительства. Ход работы. Ход истории. Сход снега.

6. ходьба

буквально: всеохватывающее (хо) действие (д) совершенное, совершаемое (ь) выступление (б) далеко, вдаль (а)

Ходьба — всеохватывающее совершающееся действие выступания вдаль.

Всеохватное совершающееся действие — ходьбу совершает человек целиком. Он целиком удаляется. Всем телом, а не отдельными частями. Пролаза: «выступаем в поход».

Прочитав готовую статью, я решил для полноты картины добавить в компанию слово «идти». Причина в том, что словарь танцует вокруг гипотетических слов *jěti, *jati.  Добавляю.

7. идти

буквально: много (и) давить (д) твердь, землю (т) увеличивая, накапливая сумму (и)

Идти — много раз давить землю,  увеличивая сумму (шагов). Давить землю — ступать. Увеличивать сумму — прибавлять количество. Идти — много раз ступать, прибавляя количество (шагов).

Как видите, все слова оказались в общем смысловом поле. Каждое слово несёт свой смысл и не лезет в чужой огород. Никакой теории относительности. Никто не сидит, не ходит и не едет одновременно. При этом мы обнаружили подтверждающие нашу дешифровку пролазы. Стало понятно, почему говорят «ход времени». Понятно, почему люди «садились» в понравившемся месте и строили города.  Понятно, почему при ходьбе «выступают». Выступают в путь, в дорогу. Язык помнит всё. И напоследок, закругляясь, скажу. В моём электронном словаре имеется группа «этимологические чудеса». В ней я коллекционирую этимологические перлы. На сегодня их восемьдесят семь штук.

Для дешифровки смысла слов использованы значения букв алфавита приведенные в таблице.
Что значат слоги русского языка смотрите на странице Значения слогов.
О методе с помощью которого обнаружены значения букв и слогов читайте в первой книге.

 

 

Комментариев к записи: 1

  1. Галина от 07.12.2014 в 23:05 пишет:

    А еще интересно «ходить» — рыхлое всё приказано плотнить. То есть так появляются тропы, дорожки — дорога была натоптана, наезжена, твердая и ровная по сравнению с полем. И в переносном смысле ход истории — это путь, начатый, проложенный предками и продолжаемый нами.

Добавить комментарий для Галина Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*