лад

10.01.2013

ла-д

Буквально: Покрыл, прикрыл (ла) придавил, соединил (д).

 Лад  — покрыл, соединил. Сладил крышу, скамью, стол, пол. Кроме того, имеется широко известная пролаза. При купле-продаже, и вообще при заключении  договора есть такой обычай. При окончательной сделке ударяют по рукам, жмут руки, покрывают друг другу ладони в рукопожатии и жмут (давят) руки. Говорят: по рукам! Покрывая друг другу и давя ладони, говорят: поладили! Продавец и покупатель поладили между собой и после этого расторгать договор считается неприличным. Покрыли, соединили и сдавили руки. Поладили. То же при заключении мира. Говорят: мир да лад и жмут друг другу руки. Это отдельный независимый жест-пролаза. В данном случае рукопожатие не имеет никакого отношения к рукопожатию при встрече, сопровождающему пожелание здоровья: здравствуйте. Рукопожатие «здравствуйте» выполняется единожды в день, при первой встрече, а рукопожатие «лад, лады, поладили» может выполняться за день с одним и тем же человеком многократно. На лицо совершенно различные ритуалы.

Статья:

 Школьный этимологический словарь русского языка

ЛАД. Общеслав. Происхождение неясно. Обычно объясняется как однокорневое лагода «мир, лад, порядок», в диалектах еще известное. Скорее всего, суф. производное (суф. -дъ, ср. зад, под, перед) от исчезнувшего предлога ла «над», родств. лат. ultra «сверх, дальше», диал. лони «в прошлом году». В таком случае лад первоначально — «верх» (в отличие от под «низ»), ср. сладить «одержать над кем-л. верх». Лад «согласие» — от ладить «жить в согласии» < «приводить в порядок» < «справляться с кем-л.»

 

Комментарий БВП. Обратите внимание, этимологи не брезгуют интерпретировать слова через слоги. Цитирую «…суф. производное (суф. -дъ, ср. зад, под, перед) от исчезнувшего предлога ла «над»…»! Объясняют «лад» через «ла».

Вот вам и ещё один открытый слог, как утверждает этимолог, имеющий значение. Причём значения «покрыл» и «над» очевидно пересекаются. Покрывают всегда над, поверху, а не под. Но мы не будем использовать для слога «ла» значение «над». Мы считаем, что наше определение точнее. Доказательством этому служат таблицы повторяемости.

 

 

Комментариев к записи: 3

  1. oleg от 13.01.2013 в 01:35 пишет:

    Здравствуйте, толковый словарь указывает еще на несколько значений слова ЛАД о которых Вы не говорите:

    С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.

    лад
    , -а (-у), о ладе, в ладу, мн. -ы, -ов, м. (разг.).
    1. чаще ед.
    Согласие, мир, порядок. Нет ладу в семье. В ладу «ли в ладах с кем-чем-н. (в
    полном согласии, в дружеских отношениях). Жить в ладу с кем-н. Он с ним не в
    ладах. Ум с сердцем не в ладу у кого-н. (о том, кто разумом понимает одно, а
    сердцем чувствует другое). Ученик не в ладах с математикой (перен.: не
    успевает по математике).
    2. Образец, способ. На другой л. сделать
    (по-другому). На все лады (по-вся-кому, по-разному). * На лад (идти, пойти)
    (разг.) — успешно. Дело пошло на лад. Ни складу ни ладу нет в чем (разг.) —
    нет ни ясности, ни порядка (обычно о рассказе, речи).
    ***
    2. , -а, мн. -ы, -ов, м. (спец.).
    1. Строй музыкального произведения,
    сочетания звуков и созвучии.
    2. мн. Поперечное деление на грифе струнного
    инструмента.
    3. мн. Клавиши гармоники, струнного, духового инструмента.
    Перебирать лады. * В лад (разг.) — стройно, в соответствии с чем-н. Петь в
    лад. В лад с квм-чем, в знач. предлога с те. п. (разг.) — как кто-н.,
    совместно, не расходясь с кем-чем-н. действовать в лад с напарником. II
    прил. ладовый, -ая, -ое.

    http://ru.wikipedia.org/wiki/Лад (деталь музыкального инструмента):
    «Иногда под ладом подразумевают пространство между двумя соседними полосками металла, поэтому говорят «прижать струну на пятом ладу», а не «прижать струну между четвертым и пятым ладами», подразумевая, что палец прижимает струну к поверхности грифа, а не к самой полоске.
    Прижимая струну к ладу, мы сокращаем её длину, то есть, повышаем её тон — звучит лишь отрезок струны от нижнего порожка до зажатого лада. Колебания струны не распространяются дальше этого лада. Это имеет большое значение для щипковых инструментов, где звук был бы тихим и быстро затухал бы, если бы струна с одного конца опиралась бы на мягкую подушечку пальца.»

    т.е. в профессиональных музыкальных терминах лад это то где необходимо ПРИДАВИТЬ струну к грифу, ПРИДАВИТЬ клавиши гармоники, ПРИКРЫТЬ, ПРИДАВИТЬ пальцами отверстия духового инструмента.
    Думается музыкальная наука родилась после появления первых музыкальных инструментов, поэтому определение лад как строй музыкального произведения, сочетания звуков и созвучии, вторичен по отношению к названию деталей музыкального инструмента.

    С сайта http://spacenation.info/:
    «Свою жизнь русский народ всегда окружал песнями и музыкой льющийся из народных инструментов. С малых лет каждый владел навыками изготовлениями немудреных инструментов, и знал как на нём играть. Так из куска глины можно изготовить свистульку или окарину, а из дощечки трещотку.
    В древности человек был ближе к природе и учился у неё, так и народные инструменты создавались на основе звуков природы и изготавливались из природных материалов. Ведь нигде так не чувствуется красота и гармония, как при игре на народном музыкальном инструменте, и ни что так не близко человеку, как звуки родного знакомого с детства инструмента.
    Для русского человека в 21 веке таким родным инструментом является гармонь, ну а как же все остальные… Остановите сейчас молодого человека и попросите назвать хоть несколько известных ему народных инструментов, список этот будет очень мал, не говоря уже о игре на них. А ведь это огромный пласт русской культуры, которая почти забыта.
    Почему мы утратили эту традицию? Почему не знаем своих народных инструментов и не слышим их прекрасных звуков?
    Сложно ответить на этот вопрос, шло время, что-то забывалось, что-то запрещалось, так, например, средневековая христианская Русь не раз ополчалась на народных музыкантов. Крестьянам и городскому люду под угрозой штрафа запрещалось держать у себя народные инструменты, тем более на них играть.
    «Чтобы они (крестьяне) бесовские игры в сопели и в гусли и в гудки и в домры не играли и в домах у себя не держали… А кто, забыв страх божий и смертный час, учинит играть и всякие игры у себя держать — править пени по пяти рублев на человека».
    (Из юридических актов XVII века.)»

  2. oleg от 13.01.2013 в 02:10 пишет:

    Возможно, смысл слова лад как образец, способ, происходит от музыкального термина лад, т.е. один и тотже мотив можно сыграть в миноре или в мажоре и так и так т.е. на все лады, или на свой лад, или можно играть в лад с другими музыкантами.

  3. Беликов от 13.01.2013 в 14:31 пишет:

    Здравствуйте, Олег!
    Вы совершенно правы. Лад на грифе струнного инструмента и лад, как способ извлечения нужного тона при игре на струнном инструменте! На струну налагается (ла) в нужном месте палец и давит(д) струну к грифу. Возможно это значение слова ЛАД и есть первичное. Применительно игре на струнных инструментах дешифровка слова ЛАД приобретает кристальную прозрачность. Браво! Мне мысль о ладе в музыке не приходила в голову. Примите мою благодарность за подсказку. С наступающим Старым Новым Годом! Всего наилучшего!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*