палаш

28.01.2013

па-ла-ш

Буквально: 1) раскрывающий (па) покровы (ла), торчащий (ш).

2) Расширенной (па) площадью (ла) выдающийся (ш).

Палаш  — 1) Раскрывающий покровы, торчащий. Холодное оружие.

Мутновато.

2) «Па» значит ещё и «расширенное». Палаш действительно имеет расширенный клинок, и этим он выдающийся «ш». Но что значит в таком случае «ла» ? Площадь. Тогда слово «палаш» означает: «расширенной площадью выдающийся». Т.е. оружие, выдающееся, отличающееся тем, что площадь клинка у него расширена, по сравнению с другими типами холодного оружия.

Статья:

 Школьный этимологический словарь русского языка

ПАЛАШ. Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где palasz < венг. pallos «сабля», суф. производного на базе тюрк. пала (см. палач).

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*