Пророк

26.05.2020

Пророк видит нечто приближающееся. Приближающееся время – грядущее, будущее. Говорят: приближается Эра Водолея. Это равносильно выражению: будет Эра Водолея. Или: Эра Водолея – наше будущее. Очевидно, что приближающееся, это будущее или, выражаясь высоким слогом,  грядущее. Пророк видит грядущее.

про-ро-к

Буквально: в перспективе (про) детали целого (ро) приближает (к)

Пророк – в перспективе детали целого приближает.

 

п-ро-р-о-к

Буквально:

1) Поверх (п) выступив  (ро) разорвать (р) окружающее (о) устремляясь к приближающемуся (к).

Пророк – поверх  выступает, разрывая окружающее и устремляясь к приближающемуся будущему.

2) Периодически, внезапно начинает (п) выделять детали целых (ро) промежутков времени, отдельных выделенных (р) и целиком (о) устремлённых к приближающемуся (к).

Пророк – периодически, внезапно начинает выделять детали отдельных, выделенных целиком промежутков времени, целиком стремительно приближающихся.

 

п-р-о-р-о-к

Буквально: поверхность (п) сущность (р) всё целиком о (о) явление, предмет, квант времени (р) снаружи кружащееся (о) и  устремлённо (стремительно) приближающееся (к)

 

Пророк – про рок –  (описывающий) поверхность (внешность), сущность и всё целиком о предмете, явлении, кванте времени снаружи кружащимися и  стремительно приближающимися.

 

Пророк – человек, вещающий про рок, описывающий особенности и признаки (внешность, сущность и всё целиком) предмета, явления, периода времени кружащихся снаружи (вне текущего времени и координат) и  стремительно приближающихся.

 

Человек, вещающий про рок. Вещий. В слове рок чувствуется нечто грозное, тревожное, необыденное. Пророк вещает о какой-то угрозе. И это нормально. Мы с вами не слышали о пророках, рассказывающих об обыденных событиях, пусть бы они и ожидались в будущем. Это всё не роковые события. О бытовухе, о дороге дальней, о пиковом короле, о бубновом интересе нам при свечах интимно наплетут гадалки, толкователи снов, хироманты и т.д. Пророк говорит о судьбах государств и народов. Иногда громогласно и всенародно.

 

 

Сумма буквальных значений.

Суммируем в одном блоке все восстановленные буквальные значения слова пророк при различных разбиениях слова на элементарные семы.

 

ПРОРОК

Пророк – в перспективе детали целого приближает.

Пророк – поверх  выступает, разрывая окружающее и устремляясь к приближающемуся будущему.

Пророк – периодически, внезапно начинает выделять детали отдельных, выделенных целиком промежутков времени, всегда целиком стремительно приближающихся, грядущих.

Пророк – человек, вещающий про рок, описывающий особенности и признаки (внешность, сущность и всё целиком) предмета, явления, периода времени кружащихся снаружи (вне текущего времени и координат), и  стремительно приближающихся.

 

В завершение, приведу спорную версию.

П-ро-р-о-к

Буквально: поверх (п) выступает пирамидой (ро) разорванной (р) вокруг (о) устремляясь к приближающемуся грядущему (к)

Пророк – поверх выступает разорванной пирамидой, вокруг устремляясь к грядущему.

 

БВП. Пирамида разорванная сверху, со всевидящим оком в верхней оторванной части, высматривающим вокруг будущее. Неожиданно? Настаивать на этом варианте я не готов, но и утаивать эту версию от читателя не собираюсь. Есть основания.

Вывод. Слово пророк исконное и хорошо мотивировано в русском семантическом поле.

 

Дуэль этимологов.

 

Этимологический словарь Фасмера

ПРОРОК

проро́к

  • род. п. -а, др.-русск., ст.-слав. пророкъ προφήτης (Супр.). Калька греч. προφήτης (Сандфельд, Thomsen-Festschr. 168). От про- и реку́.

 

БВП. Обратите внимание. Фасмер не может отдать предпочтения, к какому языку отнести слово. Ставит рядом, через запятую древнерусский и старославянский языки. А вот Шанскому уже всё ясно. Он уже определяет слово как иностранное. (Старославянский, это македонский диалект, названный так пышно исключительно для русского читателя на рубеже 19-20 вв., если кто не в курсе).

 

Школьный этимологический словарь русского языка

ПРОРОК. Заимств. из ст.-сл. яз. Словоооразбват. калька греч. prophētēs. Пророк буквально — «говорящий будущее». См. речь.

 

БВП. Про кальку – пустая брехня. Если смотреть речь, то предречь, предрекатель, прорицатель.

 

 

Обсуждение закрыто.