Изобретение этимологов

20.02.2014

Слова: шершаво, шероховатый, шерсть, шорох

Группа слов, которую сформировали  статьи этимологического словаря путём перекрёстных ссылок. Слова, якобы, имеют общее происхождение и в конечном итоге происходят от некоего звукоподражания.

Чтение словарных статей на эти слова в совокупности, требует крепких нервов, т.к. тексты и смыслы статей, мягко говоря, не вполне согласованы между собой, а выводы порою странны. Например, «шерсть» по словарю – ткань, а шерсть, которой покрыты животные, словарём абсолютно игнорируется. «Шероховатый» от «шерох», который создаёт «шорох». (Это не описка!) Но одновременно «шершавый» от сьрхъ — «шероховатый». Выстроен круг: шероховатый – шерох – шорох – шершавый – сьрхъ – шероховатый. Цепь аргументации начинается со слова «шероховатый» и, возвращаясь, замыкается словом «шероховатый», пуская читателя по кругу. Такой круг в логике называется порочным.

Дальше – больше! Шерсть буквально — «грубая, жесткая, похожая на щетину ткань». Вы видели щетину, товарищ? Правильно, видели, например на одёжной или обувной щётке. Некоторые выдели на кабанах и свиньях. Вы можете, товарищ, представить такую ткань, которая бы напоминала щетину? Ткань, поверхность которой была бы сплошной сапожной щёткой? Не можете? А этимологи могут! И называют такую ткань шерстью! Представьте сапожную щётку из которой сшили брюки, костюм, юбку. Можно, щетиной наружу. А можно, щетиной внутрь! Кое-что из промежуточных рассуждений этимологов я пропустил. Читайте сами эту нетленку. Читайте, это же легко, это же написано для школьников.

Школьный этимологический словарь русского языка.

ШЕРОХОВАТЫЙ. Искон. Суф. производное от шерох — «неровность, шероховатость», в диалектах еще известного. Первоначально — «шершавый; такой неровный, негладкий, который создает шорох». См. шорох.

ШОРОХ. Искон. То же, что шерох в шероховатый. Суф. производное от звукоподражательного шер (см. шар в шаркать, шур в шуршать и т. п.); е > о под ударением перед твердым согласным.

ШЕРШАВЫЙ. Искон. Суф. производное от исчезнувшего сьрхъ — «шероховатый» (от которого др.-русск. сьрхъкъ, как кръпъкъ от кръпъ, того же корня, что и шерсть. Древнее сьршавый > шершавый в результате уподобления начального с последующему ш и падения редуцированных.

ШЕРСТЬ. Общеслав. Возникло из др.-русск. сьрсть под влиянием, по всей вероятности, слова шершавый. Сущ. сьрсть. образовано посредством суф. -ть от того же корня, что и латышск. sars «щетина», др.-русск. сьрхъкъ — «шероховатый» (с суф. -ък-): с в сьрсть не перешло в х потому, что далее идет т. Шерсть буквально — «грубая, жесткая, похожая на щетину ткань».

Противоречие со статьёй словаря ШЕРОХОВАТЫЙ, в которой утверждается, что это звукоподражание «шерх», «шорх». Но никак не «сьрхъкъ».

Пора самим восстановить исходные смыслы приведённых слов нашим методом.

1. шероховатый

Буквально: выступы (ш) отдельные, выделяющиеся (ер) всё (о) охватывающие (хо) внутренне (ва) крепкие (ты-й)

Шероховатый — выступы отдельные, всё охватывающие, и внутренне крепкие. Отдельные выступы, охватывающие весь предмет и выступы эти крепкие внутренне. Это не мягкие неровности кожи, это не рябь на поверхности ручейка, это не бугристая поверхность теста. Это, например – шероховатая рукоятка холодного оружия. Шероховатая поверхность напильника. Шероховатая кора дерева.

2. шершаво

Буквально: выступы (ш) отдельные, выделяющиеся (ер) покрывающие сверху (ша) выступающие наружу (во)

Шершаво – отдельные выступы, покрывающие сверху наружность, выступающие наружу. Шершавая кора дерева.

3. шерсть

Буквально: шевелящаяся, смещающаяся, наклоняющаяся (ше) структура (р) прочно присоединённая на поверхности (сть)

Шерсть — шевелящаяся, смещающаяся, наклоняющаяся (не торчащая, мягкая, полёгшая) структура, прочно присоединённая на поверхности. Шерсть, которой покрыты всякие звери.

4. шорох

Буквально: ограниченный (шо) дробный, мелкий (ро) звук (х)

Шорох — ограниченный (не громкий) дробный, мелкий звук.

Все смыслы прозрачны. Нет никаких звукоподражаний. Шерсть мы вернули животным, пусть они в ней бегают. А кто с нами не согласен, пусть бегает в тканях, изобретённых этимологами и напоминающих щетину. В штанах и юбках щетиной внутрь.

 

Для дешифровки смысла слов использованы значения букв алфавита приведенные в таблице.
Что значат слоги русского языка смотрите на странице Значения слогов.
О методе с помощью которого обнаружены значения букв и слогов читайте в первой книге.

 

 

Обсуждение закрыто.