О чём плачет мандрагора?

Слова: мелко, глубоко

Если читатель желает, то может самостоятельно совершить небольшое исследование. Найдите слова «мелко (мелкий)» и «глубоко (глубокий)» у Шанского и Фасмера. Оцените. Подскажу. В словарях  смешиваются смыслы слов «мел», «мель», «мелко», «мельчить» и т.д. При буквальной расшифровке значений этих слов, всё встаёт на свои места. Причина не в авторах, причина в методе. Авторы всего лишь развили известный им метод. Мы же восстанавливаем смыслы русских слов новым (или очень старым и естественным?) методом. Читать дальше

Этимологическая муть

Слова: север, юг

Школьный этимологический словарь русского языка. Http://slovari.yandex.ru/dict/shansky

СЕВЕР. Общеслав. Того же корня, что лит. Šiaurùs «пронизывающий до костей ветер», лат. Caurus «северо-восточный ветер». Север первоначально — «холодный ветер», затем — «область холодных ветров, север».

ЮГ. Заим. из ст.-сл. яз. Происхождение неясно. Предпочтительнее всего толкование юг как родственного алб. agume «утро», греч. augē «блеск». См. ужин.

А вот трактовка слова юг из другого словаря.

Семенов А.В. ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА.

ЮГ Древнерусское – югъ. Общеславянское – jugъ. Греческое – auge (блеск, сияние, рассвет). Албанское – agume (утро, утренняя заря). В праславянский язык слово пришло из индоевропейского, в котором похожий корень использовался в значении «сиять», «блестеть». Время появления слова и начала его широкого употребления неизвестны.

Согласно одной из новейших гипотез относительно возникновения данного слова, славянское обозначение стороны света «юг» происходит от греческого названия созвездия Весов. Производные: южный, южанин. Конец цитаты.

Как видим, наука не стоит на месте. Выясняем исходные смыслы слов нашим методом. Читать дальше

Индивидуальный семантический инстинкт этимолога

Слова: яма, балка, канава, котлован, овраг, провал, траншея

Группа слов, относящаяся к земному рельефу. Так или иначе, эти слова обозначают разного рода углубления в земной поверхности. Читать дальше

грабь

13. г-р-аб-ь

Буквально: силой (г) отрывай (р) беззащитное (аб) совсем, окончательно, предельно (ь)

Грабь — силой насовсем отрывай беззащитное. Читать дальше

цуг

165. ц-у-г

Буквально: 1) цеплять (ц) разведя (уг)

2) Цеплять (ц) по направлению (у) усилия (г) Читать дальше

чертог

168. че-р-то-г

Буквально: 1) сплошной нечленимый (че) объект (р) полностью (то) поднятый внешними действиями (г).

2) Самовырастающий (го) изнутри земли (т)  находящийся глубоко внутри (ре) членённый, ребристый (ч). Читать дальше

ярмо

194. яр-м-о

Буквально: открывающееся свободное пространство (яр) внутри (м) окружающее (о)

Ярмо — открывающееся свободное пространство внутри, окружающее, охватывающее. Читать дальше

 

Страница 4 из 61...23456