Волшебное средство

Слова: мумия, мумие

  Школьный этимологический словарь русского языка. МУМИЯ. Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Mumie < ср.-лат. momia, восходящего к араб. mūmiya — суф. производному от перс. mum «свиток».  Этимологический словарь Фасмера выражается осторожнее. Никаких свитков. Му́мия. •Вероятно, из нем. Мumie, которое через ит. mummiа возводится к араб. mûmijâ; см. Литтман 100; Клюге-Гётце 402.

Слово «мумие» этимологи не обсуждают. Потому, что по-немецки слова совпадают, Мumie. Получается слияние смыслов. Возникают бесконечные спекуляции о том, что бальзамирование мумий производилось с использованием мумие. И наоборот, если мумие полезно при лечении заболеваний, то и порошок из мумий тоже «ну очень сильное средство». Попробуем разобраться сами. Читать дальше