эге

э-г-е

Буквально:  некая (э) причина (г) чего-то (е). Читать дальше

эй

э-й

Буквально: некто (э) конечный (й). Читать дальше

эк

э-к

Буквально: неопределённый (э) результат (к). Читать дальше

Пролазы

Продолжаем обсуждать результаты буквальной расшифровки слов. Выделим в списке расшифрованных слов слова,  в расшифровке которых встречается примечание «пролаза». Мы говорили о пролазах ранее. Это не что иное, как ещё один способ проверки полученных результатов. Оказывается, наш язык изобилует языковыми конструкциями типа «масло – масляное». Мы часто говорим какое-нибудь слово и тут же даём расшифровку этого слова. Но мы этого уже не понимаем. Это устойчивые фразеологические обороты, а иногда идиомы, иногда суеверия или традиции. Обычно, заранее невозможно предвидеть, где возникнет пролаза. Язык помнит значения многих слов, а говорящий – нет. Для нашей работы, это очень важный способ проверки правильности дешифровки. Кроме многомерного «кроссворда». Читать дальше

глас

г-ла-с

Буквально: поднимающийся изнутри (г) открытый (ла  — с). Читать дальше

злак

з-ла-к

Буквально: за (з) крытые (ла) присоединённые (к). Читать дальше

лад

ла-д

Буквально: Покрыл, прикрыл (ла) придавил, соединил (д). Читать дальше

 

Страница 2 из 1312345...13