знак

18.02.2013

з-на-к

Буквально: 1)  За границу (з), расположенный на чём-то, даётся (на) к кому-то (к).

2) Со стороны (з) поверхности (на) присоединяемый (к).

Знак имеет оба буквальных значения одновременно.

 1) Знак подаётся (сигнализирует) кому-то за границу своего расположения на чём-то. Это сигнал, распространяющийся за пределы носителя.

 2) Знак располагается, присоединяется со стороны поверхности носителя. Для того чтобы выполнялась первая функция.

Статья:

 Школьный этимологический словарь русского языка

ЗНАК. Общеслав. Суф. производное (суф. -к-, ср. злак, звук) от знати в значении «отличать, заметить». См. знать. Ср. отличие, заметка.

 

Семенов А.В. ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА Издательство «ЮНВЕС» Москва, 2003 г. Электронная версия.

ЗНАК Древнерусское – знакъ. Слово — производное от общеславянского znati в значении «отличать, заметить». В древнерусском языке слово употребляется с XI в. Производные: знаковый, значимый, значимость.

Комментарий БВП. В словарной статье Семёнова А.В. имеется справка: «В древнерусском языке слово начинает употребляться с XI в.» Справка лукавая. Следовало написать, что в имеющихся письменных источниках слово встречается с XI в. Подробнее см. мой комментарий выше к слову «знай».

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*