Чертополох, расторопша
Чертополох
ч-ер-то-по-ло-х
Буквально:
1). Части (ч) отделяются (ер) полностью (то) покрывающие всё (по) сплошь, непрерывно (ло) и развеиваются в воздухе (х)
2). Членит (ч) и отделяет разрывая (ер) полностью с полным приближением (то) покрытие вдоль по поверхности от начала до конца (по) и сплошь целиком (ло) рыхля и развеивая в воздухе (х)
Чертополох – части отделяются, полностью покрывающие всё сплошь, непрерывно, и развеиваются в воздухе.
Чертополох цветёт соцветиями. Когда он отцветает, на месте цветов образуется плотный пух (плотнее, чем у одуванчиков, которые также относятся к семейству сложноцветных), плотный пух отрывается по отдельным пушинкам, несущим семена, и развеивается воздухом.
Наконец, главное значение слова! Говорящее значение!
Членит и отделяет разрывая полностью, при полном приближении, покрытие вдоль по поверхности от начала до конца и сплошь целиком, рыхля и развеивая в воздухе.
Чертополох весь покрыт острыми и прочными колючками, рвущими одежду и царапающими кожу при непосредственном сближении с растением. Говорящее название!
Никакими полохами (страхами) и библейскими чертями не пахнет. Хотя прозрачно намекает на древние значения русских слов чёрт и полох.
Пара – одуванчик, астра, василёк.
Другое название чертополоха – расторопша.
Расторопша
рас-то-ро-п-ша
Буквально: заметно, отчётливо, открытые детали (рас) заполнены (то) остриями (ро) поверхность (п) покрытая сверху (ша)
Расторопша – заметно, отчётливо, открытые детали заполнены остриями, поверхность покрывающими сверху.
Расторопша — засухоустойчивое растение. В природе размножается самосевом. К структуре почв не требовательна. Хорошие урожаи семян дает на освещенных и богатых гумусом участках. Для выращивания расторопши выбирают места подальше от постоянных маршрутов движения по участку или выносят за пределы сада-огорода. Колючки на листьях и цветочных корзинках способны нанести глубокие болезненные проколы кожи.
…В конце июля на концах цветоносных побегов появляются семенные коробочки, унизанные прочными и острыми шипами.
Источник: https://www.perunica.ru/rastenia/10277-rastoropsha.html
Синоним – чертополох. Очень колючее растение.