Голгофа
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона.
ГОЛГОФА ≈ гора, на который был распят Христос. Она находилась тогда вне Иерусалима, к СЗ от него, но ныне Г. в самом городе и вся обстроена священными зданиями. Еще в IV в. здесь был построен храм св. Еленой, матерью императора Константина. Ныне на этом месте находится храм Гроба Господня. Г., от древнеевр. Gilgeiles-Golal, означает череп, лобное место, и служила у евреев обыкновенным местом казни преступников. По преданию, на Г. погребен Адам.
Этимологический словарь Фасмера.
ГОЛГОФА
Голго́фа. •др.-русск. Голгоθа, ст.-слав. Голъгота (Мар. и др.), народн. Волга́хва, смол. (Добровольский), из греч. Γολγοθα.
Восстанавливаем исходный смысл в русском языке слова.
Голгофа.
Буквально: Выступающая (г) всей (о) величиной (л) возвышающаяся (го) отдельная обособленная часть, плавная поверхность (ф) по виду и одновременно сцена действия (а).
Голгофа – выступающая всей величиной отдельная плавная на вид возвышенность, на которой возможно некое действие.
На голгофе произошло важное действие христианства – распятие.
Голая гора. Пролаза – лысая гора!
Ещё раз уточняем смысл первой части слова Гол-гофа. Чтобы отпали все сомнения.
Гол.
Буквально: выступающий (г) всей целиком (о) мерой, величиной (л).
Гол — выступающий всей величиной. Гол = голый, обнажённый, выступающий наружу всей величиной. Ничего сверху нет. Не покрытый сверху.
Пролаза – сквозь лохмотья проступало (выступало) голое тело.
Голо.
Буквально: выступающее, проявляющееся (го) целиком (ло).
Голо – то, что видно целиком. То, что проявляется, проступает целиком, сплошь.
Голый.
Буквально: проступившая (го) поверхность (лы) законченность действия (й).
Голый — у кого-то или у чего-то проступила поверхность.