Кожица, кожура
Кожица, кожура,
и, примкнувшие к ним: лузга, мякина, кора, плева, пленка, шелуха, пенка, оболочка, скорлупа.
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
КОЖИЦА, кожура, лузга, мякина, кора, плева, пленка, шелуха, пенка. Ср. <Оболочка>. См. оболочка. Добавлю от себя – скорлупа.
Предлагаю восстановить первобытные значения всех этих слов. Заодно проверим, все ли эти слова являются синонимами, как утверждает словарь русских синонимов Н. Абрамова?
Начнём со слов кожица и кожура.
Кожица
ко-жи-ца
Буквально: со всех сторон, по поверхности (ко) обволакивающая (жи) присоединённая
к некоторой поверхности (ца).
Кожура
ко-жу-ра
Буквально: со всех сторон (ко) обжимающая (жу) предмет (ра)
Оболочка со всех сторон обжимающая плод.
***
Переходим к словам обозначенным, как синонимы слову кожица.
Лузга
лу-з-га
Буквально: слой (лу) границу (з) фиксирующий (га)
Лузга – слой границу фиксирующий. Скорлупа, жёсткая оболочка семени.
Мякина
мя-ки-на
Буквально: мягкая (мя) совокупность (ки) получающаяся (на)
Мягкая совокупность, смесь волокон колосков, на которых было зерно, получающаяся, как побочный продукт при молотьбе.
м-я-к-и-н-а
Буквально: вместилище (м) саморазвивающегося, живого (я) присоединённое к (к) и накапливающееся (и) на поверхности (н) удаляемое (а)
Мякина – вместилище саморазвивающегося, живого (зерна) присоединённое к, и накапливающееся на поверхности, удаляемое.
Удаляемое при молотьбе окружение зерна.
Кора
Кора – смотри статью «Дерево».
Плева
п-ле-ва
Буквально: поверх, отчётливая поверхность (п) лёгкая, слабая (ле) мягкая (ва)
Плева – поверх, отчётливая поверхность, лёгкая, слабая, мягкая.
Плёнка (п-ль-он-ка)
п-ль-он-ка
Буквально: поверхность (п) предельно тонкая (ль) имеющая (он) подвижность (ка)
Плёнка – предельно тонкая поверхность, имеющая подвижность, эластичность.
Например: плёнка в оболочке яйца, плёнка масла или жира на поверхности воды, поверхность пузыря и т.д.
Ястык, пенка на молоке, патина, плёнка на киселе плёнка на ожоге, на ране.
Шелуха
ше-лу-х-а
Буквально: смещающийся (ше) слой (лу) рыхлый (х) доступный для удаления (а)
Шелуха – смещающийся слой рыхлый доступный для удаления.
ше-лу-ха
Буквально: смещающийся (ше) слой (лу) развеивающийся в пространстве (ха)
Шелуха – смещающийся слой, развеивающийся в пространстве
Пенка
п-е-н-к-а
Буквально: отчётливая поверхность (п) отторгаемая, слабая лёгкая (е) поверх располагаемая (н) предназначенная для (к) удаления (а)
Пенка – отчётливая поверхность, отторгаемая, слабая, лёгкая поверх располагаемая, предназначенная для удаления.
Оболочка
об-ол-оч-ка
Буквально:
1) охватывающая (об) отдельная часть (ол) отделяющаяся (оч) смещением (ка):
2) охватывающая (об) отдельная часть (ол) заключающая (оч) помещённое (ка).
Оболочка –
1) охватывающая отдельная часть отделяющаяся смещением.
2) охватывающая отдельная часть, заключающая помещённое (то, что помещено в оболочку).
о-бо-ло-ч-ка
Буквально: вся, целиком (о) надо всем доминирующая (бо), сплошная вмещающая (ло) что-то (ч) помещающая, смещаемая (ка)
Оболочка – вся целиком надо всем доминирующая, сплошная, вмещающая что-то помещаемое.
обо-ло-ч-ка
Буквально: сверху всего охватывающая (обо) сплошь (ло) часть (ч) помещающая (ка)
Оболочка – помещающаяся сверху всего, охватывающая сплошная часть (чего-то сложного).
Скорлупа
с-к-о-р-лу-па
Буквально: присоединённая, совмещаясь сверху (с) к (к) округлому объёму снаружи (о) отдельная деталь (р) огибающим слоем (лу) раскрывающаяся
Скорлупа – присоединённая, совмещаясь сверху к округлому объёму снаружи, огибающим слоем отдельная деталь, раскрывающаяся.
Выводы.
- Слова: кожица, кожура, лузга, мякина, кора, плева, пленка, шелуха, пенка, оболочка, скорлупа, имеют адекватные значения и мотивированы в русском смысловом поле. Следовательно, слова имеют исконное происхождение. Любая причудливая «этимология» «русских» этимологов-ортодоксов будет ошибочной и ложной.
- Слова: кожица, кожура, лузга, мякина, кора, плева, пленка, шелуха, пенка, оболочка, скорлупа, в определённых контекстах могут быть синонимами.
Конец