…И отделил свет от тьмы
Слова: свет, тьма, ярко
Свет – белый, светлый. Тьма – темнота. Яркий – горячий, огненный. Так трактуют этимологические словари. Путешествуя при этом по далёким странам и легендарным языкам. Загляните, не поленитесь. Особенно мне нравится объяснение этимологов: свет – светлый. А ещё, тьма – темнота. Этимология – учение, местами необычайно простое, где-то даже простонародное. Посмотрите в школьном этимологическом словаре. Наша реконструкция даёт другие исходные смыслы.
1. свет
Буквально: 1) наружная (све) твердь (т)
2) снаружи, сверху (све) тверди (т)
1) Свет — наружная твердь. Мир. Говорят: «белый свет», имея в виду мир, мироздание. Вторичное значение – «освещение».
2) Сверху тверди – состояние освещения на поверхности земли. Говорят: «вышел на свет божий». Под землёй, не на свету, темно. Возможная пролаза: «выйти на свет». Не в свет, а на свет. Мы же говорим: «в темноту». Вошёл в темноту, а вышел на свет. В темноту, в сумрак, в полумрак, в тень, но на свет! Из темноты, из тени, из мрака, но со свету (сжить). Вы не находите, что это пролаза?
2. тьма
Буквально: 1) Погружено (ть) в открывающееся внутреннее пространство (ма).
2) В землю, в твердыню до основания погружаться (ть) с открывающимся внутренним пространством (ма).
Тьма.
1) В открывающемся внутреннем пространстве пещеры, жилища, какой — либо ёмкости темно. Тьма внутри. В физике абсолютно чёрное тело моделируют с помощью отверстия открывающегося во внутреннее пространство полой сферы. Тьма внутри зрачка глаза.
2) В землю, в твердь, в твердыню с открывающимся внутренним пространством. В пещеру, в землянку, в погреб, в строение. В древности не было электрического освещения, нельзя было щёлкнуть выключателем при входе (это я для этимологов) и в помещении было темно как в пещере. Свечу или лампу необходимо было зажечь во тьме на ощупь или горящей внести внутрь.
У слова «тьма» есть ещё два значения, так же хорошо дешифрируемых, но я убрал соответствующие дешифровки из данного текста, т.к. иные смыслы относятся к смысловым полям, связанным со счётом и с военным делом. В данном разделе обсуждение иных смыслов уведёт повествование в сторону и загромоздит текст. В разделах книги, посвящённых военному делу и счёту, мы вернёмся к слову «тьма», как воинскому соединению и числовой величине древности.
3. ярко
Буквально:
1) открытое свободное пространство (яр) со всех сторон (ко);
2) открыто свободно распространяющееся (яр) во все стороны (ко).
1) Открытое свободное пространство со всех сторон. Светлое место. Отсюда «яр» — открытое место.
2) Открыто свободно распространяющееся во все стороны. Светлый, видный.
Пролаза: «яркий человек», «видный человек».
Наша реконструкция показывает, что этимологи упрощают картину. Они идут от гипотезы, формируемой предварительно, перед исследованием, а потом подгоняют результат, может быть чистосердечно полагая, что они на правильном пути. У них метод такой.
У нас метод кардинально иной. Мы сначала проводим реконструкцию смыслов, а только потом обсуждаем результат. В случае слова «свет», мы обнаруживаем пролазу – устойчивое выражение «белый свет», «свет» как мир, как окружающая вселенная. «Кругосветное путешествие».
Этимологи полагают, что значение свет, как отсутствие тьмы – первично, а значение свет, как мир – вторично. Мы, реконструируя первоначальный смысл слова, показываем, что всё наоборот. Свет и тьма слова антонимы в буквальном, первобытном смысле этих слов. Свет – сверху тверди, тьма – внутри открывающейся тверди. В пещере. Так же как ярко – никакой не горячий и не огненный. Ярко имеет первоначальный смысл – «открыто со всех сторон», «видно со всех сторон» или «видно во все стороны». Сделать ярко — это сделать, чтобы было видно. Понятно, что ярко горящий огонь виден со всех сторон и обеспечивает видимость во все стороны.
Я повторяю, конструирование предварительных гипотез современным жителем мегаполиса с опытом жизни комнатного растения – занятие, может быть и увлекательное, но наивное. Слова создавались в другие времена, во времена, когда древние лингвисты ходили небритой ватагой на мамонта, чтобы заложить на ледник стратегический запас продуктов на лето. А шкуру резали на куски, чтобы соорудить себе непрокусываемые комарами штаны.
Для дешифровки смысла слов использованы значения букв алфавита приведенные в таблице.
Что значат слоги русского языка смотрите на странице Значения слогов.
О методе с помощью которого обнаружены значения букв и слогов читайте в первой книге.