Генетические экспертиза 2
Слова: свинец, плюмбум
Вот ещё одна пара слов, которая при реконструкции смыслов даёт любопытный результат. У этимологических словарей по поводу слова «свинец» замечается отчётливая пробуксовка. Полюбопытствуйте в словарях сами. «Плюмбум» – слово импортное. Помните, мы с вами анализировали слова «железо» и «феррум»? Смотрим.
1. плюмбум
Буквально: быстро (п) присоединяет, складывает вместе (лю) внутри (м) внедряясь (бу) внутрь (м)
Плюмбум — быстро присоединяет внутри, внедряясь внутрь. Свинцом соединяли каменную кладку, витражи, стекло.
2. свинец
Буквально: соединяет (с) внедряясь внутрь (ви) окружая (не) и схватывая (ц)
Свинец — соединяет, внедряясь внутрь, окружая и схватывая.
Заливая расплавленным свинцом, скрепляли и каменную кладку, и витражи и, наверное, многое другое. Например, свинцом запечатывали емкости.
Восстановив исходные смыслы, мы обнаружили, что это слова синонимы. Слова значат практически одно и тоже! Генетические родственники. Подчеркну, мы реконструировали смыслы на базе информации почерпнутой из русского языка. В который раз скажу – загадочная мотивированность иностранных слов в русском языке.
Для дешифровки смысла слов использованы значения букв алфавита приведенные в таблице.
Что значат слоги русского языка смотрите на странице Значения слогов.
О методе с помощью которого обнаружены значения букв и слогов читайте в первой книге.